法律講堂開進陵水鄉村
首期勸導村民向家庭暴力說不

本報椰林7月30日電 (記者 梁君窮)近日，家庭暴力成為網絡上熱議的話題，陵水黎族自治縣黎安鎮黎明村鄉村振興工作隊和村“兩委”干部，同心協心辦起了村里的法律講堂，用普通話、海南話交叉同步播音，向村民廣播宣講法律故事，第一期的主題即是號召村民“向家庭暴力說不”。

“今天廣播要給大家講兩個法律故事，我用海南話，張隊長用普通話各講一遍，希望村民從故事中學到法律道理，不使用家庭暴力……”當美麗的黎安港結束了一天的炎熱，黎明村星星燈火陸續亮起，村民家中的廣播傳來了熟悉的聲音。聲音來自黎明村委會廣播室，海南話是黎明村黨支部副書記陳亞金，普通話是黎明村鄉村振興工作隊隊長張艷英，她是省高級人民法院的駐村干部，也是省級普通話測試員。

這一期播講的雙語法律故事改編自生效判決案例，把專業的法律判決改成村民聽得懂的詞句，比如當事人名改為“妻子、丈夫、女兒”、長句改短句等，使語言適合播音，讓村民更容易理解與接受。通過講故事的形式，陳亞金和張艷英給村民講授了《民法典》第一千零七十九條(《婚姻法》第三十二條)等法律條文，讓村民從故事中學到法律知識和夫妻相處之道。